Miejska Biblioteka Publiczna w Piekarach Śląskich

KATALOG KSIĄŻEK FILII NR 6

Znaleziono 23 pozycji w odpowiedzi na pytanie: Sawicka, Inga.

Trzeci gĹos
Tyt. oryg.: "Den tredje rĂśsten ".

AUTOR:

BĂśrjlind, Cilla

POZ/ODP:

Cilla & Rolf BĂśrjlind ; przeĹ. Inga Sawicka.

ADRES
WYDAWNICZY:

Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owca, 2014.

SERIA:

Czarna Seria : kryminaĹ

HASĹA:

PowieĹÄ szwedzka - 21 w.

OPIS
FIZYCZNY:

457, [2] s. ; 21 cm.

SYGNATURA:

KRYMINAĹ: 821-3

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

406000468176

46817

TREĹÄ: PokaĹź informacje o treĹci pozycji >>

UWAGI:

Stanowi cz. 2 cyklu.

SERIA/CYKL: Tom Stilton i Olivia RĂśnning stanowiÄ >>

[PokaĹź pozycje serii]

Tom 1

PrzypĹyw
Tyt. oryg.: "Springfloden ".

W ksiÄĹźycowÄ noc mĹoda ciÄĹźarna kobieta pada ofiarÄ wyjÄtkowo okrutnego morderstwa. Przypadkowym Ĺwiadkiem zbrodni jest maĹy chĹopiec. Ĺledczemu Tomowi Stiltonowi nie udaje siÄ ustaliÄ motywu, ani znaleĹşÄ sprawcĂłw morderstwa. Nie zna on nawet toĹźsamoĹci ofiary. KilkadziesiÄt lat pĂłĹşniej Olivia RÄÂśnning, studentka WyĹźszej SzkoĹy Policyjnej, przygotowuje referat na temat tej brutalnej zbrodni. KorzystajÄc z wszelkich dostÄpnych ĹşrĂłdeĹ, stara siÄ wyĹowiÄ jak najwiÄcej informacji. Najtrudniej jest jednak dotrzeÄ do czĹowieka, ktĂłry prowadziĹ wtedy Ĺledztwo - Tom Stilton zapadĹ siÄ pod ziemiÄ...

Tom 2

Trzeci gĹos
Tyt. oryg.: "Den tredje rĂśsten ".

W maĹym parku pod MarsyliÄ odnaleziono poÄwiartowane ciaĹo kobiety. Policja ustala, Ĺźe to byĹa artystka cyrkowa. O morderstwie dowiaduje siÄ wkrĂłtce Abbas el Fassi, bliski przyjaciel Toma Stiltona. WspĂłlnie postanawiajÄ wyjaĹniÄ okrutnÄ zbrodniÄ. W tym samym czasie szwedzka policja bada sprawÄ samobĂłjczej Ĺmierci Bengta Sahlmanna w Rotebro. Szybko okazuje siÄ, Ĺźe w istocie chodzi o zabĂłjstwo. Dochodzenie prowadzone przez komisarz Mette Olsater ujawnia powiÄzania ofiary ze Ĺwiatkiem narkotykowym. PoczÄtkujÄca policjantka Olivia Ronning, znajoma rodziny SahlmannĂłw, idzie innym tropem. Jej odkrycia nieoczekiwanie pokrywajÄ siÄ z ustaleniami poczynionymi w Marsylii przez Stiltona. Czy poĹÄczenie siĹ policjantĂłw pomoĹźe w wyjaĹnieniu obu spraw?

Tom 3

Czarny Ĺwit
Tyt. oryg.: "Svart gryning ".

Policjantka Olivia Ronning postanawia wrĂłciÄ do pracy. Zostaje przydzielona do sprawy morderstwa trzyletniej dziewczynki. Kilka dni pĂłĹşniej do podobnej zbrodni dochodzi pod Sztokholmem. Ginie siedmioletni chĹopiec. Olivia podejrzewa, Ĺźe morderstwa zostaĹy popeĹnione na tle rasowym. Tom Stilton dostaje od swego przyjaciela antykwariusza ksiÄĹźkÄ, w ktĂłrej ku swemu zdumieniu znajduje wycinki prasowe o zabĂłjstwie ciÄĹźarnej luksusowej prostytutki. Stilton zostaĹ kiedyĹ odsuniÄty od dochodzenia w tej sprawie, a morderca nigdy nie zostaĹ odnaleziony. Kiedy specjalistka laboratorium kryminalistycznego znajduje interesujÄcy Ĺlad DNA, dochodzenie przybiera nowy, niespodziewany obrĂłt.

Tom 4

Ĺpijcie, kotki
TytuĹ oryginaĹu: Sov du lilla videung

Tom Stilton we wspĂłĹpracy z komisarz Mette Olsater i OliviÄ Ranning bierze udziaĹ w dochodzeniu w sprawie morderstwa nastolatka, ktĂłrego ciaĹo znaleziono w lesie w Smalandii. W pobliĹźu znajdujÄ nĂłĹź z inskrypcjÄ, ktĂłra wskazuje, Ĺźe chĹopiec mĂłgĹ paĹÄ ofiarÄ rumuĹskiego gangu. Mette Olsater wysyĹa Stiltona i OliviÄ do Bukaresztu, gdzie wpadajÄ na trop makabrycznej organizacji handlujÄcej ludzkimi organami. Odkrycie sprawia, Ĺźe sami znajdÄ siÄ w Ĺmiertelnym niebezpieczeĹstwie.

Tom 5

Gangrena
TytuĹ oryginaĹu: Kallbrand

Tom Stilton, byĹy policjant i dawny bezdomny, wyprawia siÄ do pĂłĹnocnej Tajlandii, aby na podstawie jednego niewielkiego zdjÄcia odszukaÄ pewnego mÄĹźczyznÄ o nieznanej toĹźsamoĹci. Podobno przebywa on na starej barce na jednej z rzek ZĹotego TrĂłjkÄta. Niebezpieczna podrĂłĹź doprowadzi Stiltona do ujawnienia mrocznej tajemnicy, ale stanie siÄ teĹź okazjÄ do rachunku sumienia w zwiÄzku z popeĹnionym przez niego zabĂłjstwem. W tym samym czasie Olivia RÄÂśnning i pani komisarz Mette OlsÄÂ¤ter pracujÄ nad wyjaĹnieniem zamachu bombowego, ktĂłry wstrzÄsa SzwecjÄ. Policja aresztuje zamachowca, ktĂłry staje przed sÄdem, jednak Olivia ma wÄtpliwoĹci, Ĺźe rzeczywiĹcie jest winny tej zbrodni i mimo wyroku skazujÄcego nie przestaje roztrzÄsaÄ tej sprawy. RĂłwnieĹź Mette zaczyna podejrzewaÄ, Ĺźe doszĹo do pomyĹki sÄdowej. Okazuje siÄ, Ĺźe drugim dnem tej sprawy sÄ naduĹźycia seksualne popeĹniane przez ludzi gotowych na wszystko, byle by utrzymaÄ swojÄ pozycjÄ.

DOSTÄPNOĹÄ:

DostÄpny jest 1 egzemplarz.
PozycjÄ moĹźna wypoĹźyczyÄ na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLÄDNIÄ PRZY WYDRUKU?

PrzypĹyw
Tyt. oryg.: "Springfloden ".

AUTOR:

BĂśrjlind, Cilla.

POZ/ODP:

Cilla & Rolf BĂśrjlind ; przeĹ. Inga Sawicka.

ADRES
WYDAWNICZY:

Warszawa : Czarna Owca, 2013.

SERIA:

Czarna Seria

HASĹA:

PowieĹÄ szwedzka - 21 w.

OPIS
FIZYCZNY:

439, [2] s. ; 21 cm.

SYGNATURA:

KRYMINAĹ: 821-3

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

406000470384

47038

TREĹÄ: PokaĹź informacje o treĹci pozycji >>

UWAGI:

Stanowi cz. 1 cyklu.

SERIA/CYKL: Tom Stilton i Olivia RĂśnning stanowiÄ >>

[PokaĹź pozycje serii]

Tom 1

PrzypĹyw
Tyt. oryg.: "Springfloden ".

Tom 2

Trzeci gĹos
Tyt. oryg.: "Den tredje rĂśsten ".

Tom 3

Czarny Ĺwit
Tyt. oryg.: "Svart gryning ".

Tom 4

Ĺpijcie, kotki
TytuĹ oryginaĹu: Sov du lilla videung

Tom 5

Gangrena
TytuĹ oryginaĹu: Kallbrand

DOSTÄPNOĹÄ:

DostÄpny jest 1 egzemplarz.
PozycjÄ moĹźna wypoĹźyczyÄ na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLÄDNIÄ PRZY WYDRUKU?

Bardziej gorzka niĹź ĹmierÄ
Tyt. oryg.: "Bittrare Ă¤n dĂśden ".

AUTOR:

Grebe, Camilla

POZ/ODP:

Camilla Grebe, Asa TrĂ¤ff ; przeĹ. Inga Sawicka.

ADRES
WYDAWNICZY:

PoznaĹ : Dom Wydawniczy Rebis, 2014.

HASĹA:

PowieĹÄ szwedzka - 21 w.

OPIS
FIZYCZNY:

382, [2] s. ; 22 cm.

SYGNATURA:

KRYMINAĹ: 821-3

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

406000470094

47009

TREĹÄ: PokaĹź informacje o treĹci pozycji >>

UWAGI:

Stanowi cz. 2 cyklu.

SERIA/CYKL: Siri Bergman stanowiÄ >>

DOSTÄPNOĹÄ:

DostÄpny jest 1 egzemplarz.
PozycjÄ moĹźna wypoĹźyczyÄ na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLÄDNIÄ PRZY WYDRUKU?

SpokĂłj duszy
Tyt. oryg.: "Nagon sorts frid ".

AUTOR:

Grebe, Camilla

POZ/ODP:

Camilla Grebe, Asa TrĂ¤ff ; przeĹ. Inga Sawicka.

ADRES
WYDAWNICZY:

PoznaĹ : Dom Wydawniczy Rebis, 2013.

HASĹA:

PowieĹÄ szwedzka - 21 w.

OPIS
FIZYCZNY:

375, [1] s. ; 22 cm.

SYGNATURA:

KRYMINAĹ: 821-3

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

406000470216

47021

TREĹÄ: PokaĹź informacje o treĹci pozycji >>

UWAGI:

Stanowi cz. 1 cyklu.

SERIA/CYKL: Siri Bergman stanowiÄ >>

DOSTÄPNOĹÄ:

DostÄpny jest 1 egzemplarz.
PozycjÄ moĹźna wypoĹźyczyÄ na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLÄDNIÄ PRZY WYDRUKU?

ZĹo budzi siÄ wiosnÄ
Tytuł oryginału: "Varlik ".

AUTOR:

Kallentoft, Mons [>>]

Sawicka, Inga. TĹumaczenie

ADRES
WYDAWNICZY:

PoznaĹ : Dom Wydawniczy Rebis, 2012.

SERIA:

Komisarz Malin Fors : [4]

TEMATYKA:

FORMA
GATUNEK:

KsiÄĹźki. Proza.

OPIS
FIZYCZNY:

443, [2] strony ; 23 cm.

SYGNATURA:

KRYMINAĹ: 821-3

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

406000522601

52260

TREĹÄ: PokaĹź informacje o treĹci pozycji >>

UWAGI:

Oznaczenia odpowiedzialnoĹci: Mons Kallentoft ; przeĹoĹźyĹa Inga Sawicka.

SERIA/CYKL: Komisarz Malin Fors stanowiÄ >>

[PokaĹź pozycje serii]

Tom 1

Ofiara w Ĺrodku zimy
Tyt. oryg.: "Midvinterblod ".

Jest luty. Najzimniejszy do lat. Pewnej szczegĂłlnie mroĹşnej nocy wĹrĂłd jaĹowych, chĹostanych wiatrem rĂłwnin Ostergotland zostaje znalezione potwornie okaleczone ciaĹo mÄĹźczyzny. Ĺledztwo prowadzi komisarz Malin Fors z policji w Linkoping, samotna matka po przejĹciach, ktĂłra pije za duĹźo tequili i uprawia za duĹźo ostrego seksu ze swoim kochankiem, dziennikarzem z miejscowej gazety. Ĺledztwo ma daÄ odpowiedĹş na pytanie, kto zabiĹ i dlaczego zrobiĹ to w tak okrutny sposĂłb. Malin rusza tropem mordercy, a polowanie to prowadzi jÄ do najmroczniejszych zakÄtkĂłw ludzkiego serca...

Tom 2

ĹmierÄ letniÄ porÄ
Tyt. oryg.: : "SommardĂśsen ".

MieszkaĹcy Linkopingu nie pamiÄtajÄ tak gorÄcego lata. Miasto trapi upaĹ, szalejÄ poĹźary lasĂłw. Pewnego dnia ktoĹ spotyka w miejskim parku nagÄ nastolatkÄ, ktĂłra nie pamiÄta, co jej siÄ przytrafiĹo ani kto jÄ skrzywdziĹ. Niebawem na plaĹźy nad jeziorem zostaje znaleziona kolejna ofiara, tym razem martwa. Komisarz Malin Fors musi zmobilizowaÄ wszystkie siĹy, by powstrzymaÄ mordercÄ i poĹoĹźyÄ kres serii zabĂłjstw, jakiej to miasto jeszcze nie widziaĹo. "ĹmierÄ letniÄ porÄ" to mroĹźÄca krew w ĹźyĹach opowieĹÄ o zĹu, ktĂłre wypeĹzĹo na ulice sennego od upaĹu miasta i czyha w ciemnoĹci na niewinne mĹode dziewczyny.

Tom 3

Jesienna sonata
Tyt. oryg.: "HĂśstoffer ".

JesieĹ. Linkoping tonie w strugach deszczu. CiÄĹźkie krople padajÄ na zamek Skogsa i zwĹoki pĹywajÄce w fosie. Trop prowadzi do poprzednich wĹaĹcicieli, czĹonkĂłw arystokratycznej rodziny Fagelsjo. Czy sprzedaĹź zamku mogĹa byÄ przyczynÄ morderstwa? Kim wĹaĹciwie byĹ nowy wĹaĹciciel posiadĹoĹci Jerry Petersson i jakie tajemnice kryje jego przeszĹoĹÄ? PodÄĹźajÄc tropem mordercy, Malin Fors musi stawiÄ czoĹo wĹasnym demonom, ktĂłre powoli przejmujÄ wĹadzÄ nad jej Ĺźyciem.

Tom 4

ZĹo budzi siÄ wiosnÄ
Tyt. oryg.: "Varlik ".

Wiosenne sĹoĹce Ĺwieci nad Linkopingiem. Na lazurowym niebie krÄĹźÄ jaskĂłĹki, tulipany na straganach cieszÄ oczy wszystkimi kolorami tÄczy. ZmÄczeni zimÄ mieszkaĹcy wyszli z domĂłw, by przysiÄĹÄ w ogrĂłdkach kawiarnianych na rynku. W jednej potwornej chwili ta sielanka zmienia siÄ w koszmar. CiszÄ rozdziera potworny wybuch. W tej samej chwili, gdy dobrze znany Ĺwiat na zewnÄtrz wali siÄ w gruzy, komisarz Malin Fors stoi nad trumnÄ swojej matki i prĂłbuje wzbudziÄ w sobie smutek, ktĂłrego nie czuje. Nie ma jednak czasu, by siÄ nad tym zastanawiaÄ. W wybuchu zginÄĹy dwie dziewczynki, a ich matka zostaĹa ciÄĹźko ranna. Malin Musi poprowadziÄ Ĺledztwo i znaleĹşÄ sprawcÄ, ktĂłry byÄ moĹźe szykuje kolejny zamach...

Tom 5

PiÄta pora roku
Tyt. oryg.: : "Den femte arstiden ".

Jest poczÄtek maja. W czasie spaceru po lesie za Linkopingiem ojciec z dwĂłjkÄ dzieci znajduje brutalnie okaleczone zwĹoki kobiety, noszÄce wyraĹşne Ĺlady tortur. Inspektor Malin Fors od razu dostrzega podobieĹstwa ze sprawÄ Marii Murvall, mĹodej kobiety, ktĂłra przebywa w szpitalu psychiatrycznym od czasu, gdy przed kilku laty znaleziono jÄ zgwaĹconÄ i brutalnie pobitÄ w lesie. W tym samym czasie Malin poznaje lekarkÄ ze szpitala w Lund, ktĂłra opowiada jej o podobnym przypadku. Okazuje siÄ, Ĺźe sprawa Marii to byÄ moĹźe tylko element wiÄkszej ukĹadanki.

Tom 6

Wodne anioĹy
Tyt. oryg.: : "VattenĂ¤nglar ".

Pewnego sierpniowego dnia w jednej z bogatszych dzielnic Linkopingu znaleziono zwĹoki maĹĹźonkĂłw. Ich piÄcioletnia adoptowana cĂłrka Ella zaginÄĹa. Grupa dochodzeniowo-Ĺledcza z komisarz Malin Fors na czele rozpoczyna intensywne poszukiwania. Kto miaĹ powĂłd, aby zamordowaÄ dwoje mĹodych, zamoĹźnych ludzi? Co siÄ staĹo z dzieckiem? WielowÄtkowe Ĺledztwo odkrywa przed policjantami mrocznÄ stronÄ ludzkiej natury, a granica miÄdzy Ĺźywymi i zmarĹymi, miÄdzy dobrem a zĹem coraz bardziej siÄ zaciera. Ĺledztwo zmusza Malin do konfrontacji z wĹasnymi demonami, coraz trudniej jest jej siÄ oprzeÄ znieczulajÄcemu dziaĹaniu alkoholu. Wie jednak, Ĺźe nie moĹźe siÄ poddaÄ. Nie moĹźe zawieĹÄ maĹej Elli. Musi odnaleĹşÄ dziewczynkÄ i czĹowieka, ktĂłry zamordowaĹ jej rodzicĂłw.

Tom 7

Duchy wiatru
Tyt. oryg.: "VindsjĂ¤lar ".

Jest koniec lata. Wydaje siÄ, Ĺźe caĹe miasto jest juĹź na skraju wytrzymaĹoĹci. Tove, cĂłrka komisarz Malin Fors, pracuje jako opiekunka w domu starcĂłw. Pewnego dnia znajduje zwĹoki jednego z pensjonariuszy, ktĂłry powiesiĹ siÄ na kablu od dzwonka przyzywajÄcego pielÄgniarkÄ. Wszystko wskazuje na samobĂłjstwo, jednak ci, ktĂłrzy znali zmarĹego, twierdzÄ, Ĺźe byĹ czĹowiekiem optymistycznie nastawionym do Ĺźycia. Sekcja zwĹok potwierdza podejrzenia, Ĺźe Konrad nie odebraĹ sobie Ĺźycia. Kto mĂłgĹby zyskaÄ na Ĺmierci starego, schorowanego czĹowieka, nawet w spoĹeczeĹstwie, w ktĂłrym pieniÄdze wydajÄ siÄ waĹźniejsze niĹź ludzka godnoĹÄ?

Tom 8

Ziemna burza
Tyt. oryg.: "Jordstorm ".

Pewnego majowego dnia zostajÄ znalezione zwĹoki mĹodego mÄĹźczyzny. Jest nagi, a na ciele nie widaÄ ĹladĂłw przemocy. Gdy Malin Fors przyjeĹźdĹźa na miejsce, panuje tu dziwna cisza. Tak jakby wszystkie gĹosy zostaĹy stĹumione. Wieczorem tego samego dnia zgĹoszone zostaje zaginiÄcie szesnastoletniej dziewczyny. Najprawdopodobniej doszĹo do porwania. IstniejÄ wskazĂłwki ĹwiadczÄce o tym, Ĺźe obie te sprawy sÄ powiÄzane. W toku Ĺledztwa Malin Fors zaczyna zdawaÄ sobie sprawÄ, Ĺźe ktoĹ pogrywa sobie z policjÄ - Ĺźe poprzez morderstwa chce policji coĹ przekazaÄ. Tylko co? Trzeba siÄ ĹpieszyÄ ze znalezieniem odpowiedzi. ByÄ moĹźe dziewczyna jeszcze Ĺźyje.

Tom 9

Ĺowcy ognia
TytuĹ oryginaĹu: EldjÄÂ¤garna

Jest noc. Malin Fors stoi jak skamieniaĹa. Nie wie, jak siÄ tu znalazĹa... Przed niÄ na ziemi leĹźÄ zwÄglone zwĹoki kobiety. Wczesny wrzeĹniowy poranek, las wciÄĹź jest ciemny, z rejonu przemysĹowego pod LinkÄÂśpingiem unosi siÄ chmura dymu i woĹ spalenizny - pĹonie fabryka farb. Poprzedniego dnia w kontenerze na Ĺmieci znaleziono ciaĹo dziewiÄcioletniego chĹopca. ZostaĹ zamordowany. PochodziĹ z rozbitej rodziny, wieczorami czÄsto wymykaĹ siÄ sam z domu. ChoÄ poczÄtkowo nic na to nie wskazuje, Malin przeczuwa, Ĺźe istnieje jakiĹ zwiÄzek miÄdzy tymi sprawami. CoĹ ĹÄczy tego chĹopca i tÄ kobietÄ. Ĺwiat pĹonie i kto to wie, jak krzyĹźujÄ siÄ ĹcieĹźki ludzi? JakÄ logikÄ kieruje siÄ bezwzglÄdny morderca...

Tom 10

Zapach diabĹa
TytuĹ oryginaĹu: DjÄÂ¤vulsdoften

Nie da siÄ uciec przed zĹem, szczegĂłlnie przed tym, ktĂłre nosisz w sobie. W Bangkoku znaleziono zwĹoki brutalnie zamordowanej Szwedki. Na miejsce zbrodni wezwana zostaje Malin Fors. OpuĹciĹa Linkoping, uciekajÄc przed samÄ sobÄ i swoimi demonami. OtrzymaĹa ostatniÄ szansÄ i obecnie pracuje jako oficer ĹÄcznikowy w ambasadzie szwedzkiej. Jej zadaniem jest dostarczanie informacji. Jednak sprawa zamordowanej kobiety dotyka jÄ osobiĹcie. WkrĂłtce Malin wspĂłĹpracuje juĹź z tajskÄ policjÄ przy skomplikowanym i niebezpiecznym dochodzeniu. TÄtniÄcy Ĺźyciem wielomilionowy Bangkok wypeĹniajÄ nie tylko zapachy, barwy, dĹşwiÄki i smaki - ale teĹź korupcja, przemoc i ĹmierÄ. "Zapach diabĹa" to dziesiÄta powieĹÄ o Malin Fors i pierwsza czÄĹÄ nowego cyklu inspirowanego ludzkimi zmysĹami.

Tom 11

PocaĹunek kata
TytuĹ oryginalny: Bodelskyssen

Po imprezie mĹoda dziewczyna staje siÄ obiektem seksualnych szykan na portalach spoĹecznoĹciowych. Na lotnisku w Linkopingu porwany zostaje samolot. W zgniatarce do samochodĂłw ktoĹ natrafia na zwĹoki nastolatki. A to dopiero poczÄtek najbardziej piekielnej wiosny w historii Linkopingu. Inspektor policji kryminalnej Malin Fors zakoĹczyĹa pracÄ oficera ĹÄcznikowego w Bangkoku i wrĂłciĹa do Szwecji. Udaje jej siÄ trwaÄ w trzeĹşwoĹci, ale nie moĹźe znaleĹşÄ sobie miejsca i potrzebuje jakiejĹ skomplikowanej sprawy, by odsunÄÄ od siebie pragnienie picia. Czy bÄdzie jednak w stanie powstrzymaÄ mordercÄ, zanim zginÄ kolejni mĹodzi ludzie? Ĺledztwo szybko przeradza siÄ w rozpaczliwÄ walkÄ z czasem.

Tom 12

Krzyk do nieba
TytuĹ oryginaĹu: Himmelskriket

W skwarny sierpniowy dzieĹ maĹy chĹopiec zostaje znaleziony martwy w samochodzie. Kiedy na miejsce dociera komisarz Malin Fors, jego matka siedzi pod drzewem, trzymajÄc synka w objÄciach. Wszystko wskazuje na to, Ĺźe zapomniaĹa o chĹopcu ĹpiÄcym w samochodzie. Kobieta przeszĹa niedawno zaĹamanie nerwowe i nie moĹźe polegaÄ na swoich zmysĹach ani pamiÄci. Ĺledztwo szybko zostaje zamkniÄte. WkrĂłtce w Linkopingu dochodzi do kolejnego morderstwa i Malin wraz kolegami musi wrĂłciÄ do tej sprawy, ktĂłra, jak siÄ okazuje, jest jednÄ wielkÄ grÄ pozorĂłw...

DOSTÄPNOĹÄ:

DostÄpny jest 1 egzemplarz.
PozycjÄ moĹźna wypoĹźyczyÄ na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLÄDNIÄ PRZY WYDRUKU?

Czarownica
Tytuł oryginału: "HĂ¤xan ".

AUTOR:

LĂ¤ckberg, Camilla [>>]

Sawicka, Inga. TĹumaczenie

ADRES
WYDAWNICZY:

Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owca, 2017.

SERIA:

Saga Kryminalna : [10] ; Czarna Seria

TEMATYKA:

FORMA
GATUNEK:

KsiÄĹźki. Proza.

POWSTANIE DZIEĹA:

2016 r.

OPIS
FIZYCZNY:

592 strony ; 21 cm.

SYGNATURA:

KRYMINAĹ: 821-3

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

406000496193

49619

TREĹÄ: PokaĹź informacje o treĹci pozycji >>

UWAGI:

Oznaczenia odpowiedzialnoĹci: Camilla LĂ¤ckberg ; przeĹoĹźyĹa Inga Sawicka.

SERIA/CYKL: Saga Kryminalna stanowiÄ >>

[PokaĹź pozycje serii]

Tom 1

KsiÄĹźniczka z lodu
Tyt. oryg. : "Isprinsessan ".

Gdy w spokojnym miasteczku FjÄÂ¤llbacka na zachodnim wybrzeĹźu Szwecji zostaje znaleziona martwa Alexandra Wijkner, wszystko wskazuje na to, Ĺźe popeĹniĹa samobĂłjstwo. Matka kobiety ma jednak wÄtpliwoĹci i prosi przyjaciĂłĹkÄ cĂłrki z dzieciĹstwa, pisarkÄ ErikÄ Falck, Ĺźeby przyjrzaĹa siÄ tej tragedii. Erika wspĂłlnie z Patrikiem HendstrÄÂśmem, kolegÄ z mĹodzieĹczych lat, a obecnie policjantem, prĂłbujÄ rozwikĹaÄ sprawÄ. WkrĂłtce zaczynajÄ podejrzewaÄ, Ĺźe ĹmierÄ Alex ma zwiÄzek z mrocznÄ tajemnicÄ z przeszĹoĹci.

Tom 2

Kaznodzieja
Tyt. oryg. : "Predikanten ".

Akcja Kaznodziei, drugiej powieĹci bestsellerowego cyklu Camilli LÄÂ¤ckberg, rĂłwnieĹź rozgrywa siÄ we FjÄÂ¤llbace, niewielkiej, malowniczo poĹoĹźonej miejscowoĹci na zachodnim wybrzeĹźu Szwecji. Patrik HedstrÄÂśm i jego koledzy z komisariatu w Tanumshede stajÄ przed skomplikowanÄ zagadkÄ. PrĂłbujÄ odkryÄ, jaki zwiÄzek moĹźe mieÄ morderstwo mĹodej kobiety, ktĂłrej zwĹoki odnaleziono w WÄwozie KrĂłlewskich, ze sprawÄ zaginiÄcia dwĂłch dziewczyn przed dwudziestu piÄÄ laty. Prawda okazuje siÄ okrutniejsza, niĹź ktokolwiek mĂłgĹby przypuszczaÄ...

Tom 3

Kamieniarz
Tyt. oryg. : "Stenhuggaren ".

Jest paĹşdziernikowy poranek we FjÄÂ¤llbace. Rybak Frans Bengtsson wypĹynÄĹ ĹĂłdkÄ, aby oprĂłĹźniÄ wiÄcierze, ktĂłre zastawiĹ na homary. Przy ostatnim z nich coĹ siÄ mocno zacina, Frans przeczuwa, Ĺźe nie bÄdzie to zwykĹy poĹĂłw, i nie myli siÄ - w siatce wiÄcierza tkwi ciaĹo dziewczynki.Patrik HedstrÄÂśm i jego koledzy z komisariatu policji w Tanumshede majÄ do rozwikĹania kolejnÄ skomplikowanÄ zagadkÄ. Podczas sekcji zwĹok w pĹucach dziecka wykryto sĹodkÄ wodÄ i Ĺlady mydĹa. KtoĹ utopiĹ maĹÄ w wannie i wrzuciĹ zwĹoki do morza. Kto i dlaczego zamordowaĹ dziecko? Odpowiedzi naleĹźy szukaÄ w odlegĹej przeszĹoĹci...

Tom 4

Ofiara losu
Tyt. oryg. : "Olycksf?geln ".

Akcja Ofiary losu, czwartej powieĹci bestsellerowego cyklu Camilli LÄÂ¤ckberg, rozgrywa siÄ jak zwykle we FjÄÂ¤llbace. Policja w Tanumshede bada wypadek samochodowy. To, co wyglÄda na tragiczne zdarzenie, po kolejnym, podobnym wypadku - zaczyna budziÄ podejrzenia. Policja ma peĹne rÄce roboty, tym bardziej, Ĺźe w mieĹcie krÄcony jest telewizyjny reality show. ObecnoĹÄ kamer podsyca tylko konflikt miÄdzy "gwiazdami" a miejscowÄ spoĹecznoĹciÄ. PogoĹ za zabĂłjcÄ oraz problemy osobiste wywoĹujÄ u Patrika HedstrÄÂśma stres i frustracjÄ. Tym silniejsze, Ĺźe staje wobec najwiÄkszego dotÄd wyzwania detektywistycznego w swojej karierze, a przy okazji musi siÄ zmierzyÄ z bolesnÄ przeszĹoĹciÄ.

Tom 5

Niemiecki bÄkart
Tyt. oryg. : "Tyskungen ".

Jakie tajemnice z przeszĹoĹci mogÄ tĹumaczyÄ dzisiejsze zĹe postÄpki? Dlaczego matka Eriki Falck wĹrĂłd rupieci na strychu zachowaĹa hitlerowski medal? To pytanie nie daje spokoju Erice, ktĂłra w koĹcu postanawia odwiedziÄ emerytowanego nauczyciela historii, aby dowiedzieÄ siÄ czegoĹ wiÄcej o tym medalu. Jednak mÄĹźczyzna zachowuje siÄ dziwnie, nie potrafi odpowiedzieÄ na jej pytania, a w dwa pĂłĹşniej zostaje zamordowany...

Tom 6

Syrenka
Tyt. oryg.: "SjĂśjungfrun ".

W FjÄÂ¤llbace w tajemniczych okolicznoĹciach ginie mÄĹźczyzna. Cztery miesiÄce pĂłĹşniej przypadkowy spacerowicz natrafia na jego zwĹoki w skutym lodem jeziorze. Sprawa komplikuje siÄ jeszcze bardziej, kiedy znajomy zmarĹego pisarz Christian Thydell zaczyna dostawaÄ anonimowe pogrĂłĹźki. Zaniepokojony zwierza siÄ Erice Falck, a ona pokazuje jeden z listĂłw Patrikowi. Patrik jest przekonany, Ĺźe Christianowi grozi niebezpieczeĹstwo. KtoĹ szczerze go nienawidzi i nie zawaha siÄ speĹniÄ groĹşby. Kiedy znalezione zostajÄ zwĹoki kolejnego mÄĹźczyzny, policja doszukuje siÄ wspĂłlnego wÄtku, a trop prowadzi w przeszĹoĹÄ...

Tom 7

Latarnik
Tyt. oryg. : "Hyrvaktaren ".

Jasna, letnia noc. MĹoda kobieta wskakuje do samochodu. Chwyta kierownicÄ w zakrwawione dĹonie. Wraz z synkiem ucieka do jedynego znanego jej bezpiecznego miejsca ? na wyspÄ GrÄÄskÄÂ¤r nieopodal FjÄÂ¤llbacki.Kilka dni pĂłĹşniej w swoim mieszkaniu zostaje zamordowany Mats Sverin, czĹowiek rzetelny i powszechnie lubiany, ktĂłry po latach nieobecnoĹci powrĂłciĹ do FjÄÂ¤llbacki, by zostaÄ szefem gminnego wydziaĹu finansĂłw. Inspektor Patrik HedstrÄÂśm i policja w Tanumshede przeĹwietlajÄ jego przeszĹoĹÄ i na jaw wychodzÄ rozmaite tajemnice. Okazuje siÄ, Ĺźe mÄĹźczyzna przed ĹmierciÄ odwiedziĹ GrÄÄskÄÂ¤r, nazywanÄ przez okolicznych mieszkaĹcĂłw WyspÄ DuchĂłw Ă˘âŹâ nawiedzanÄ przez umarĹych, ktĂłrzy majÄ coĹ do przekazania Ĺźywym...

Tom 8

Fabrykantka anioĹkĂłw
Tyt. oryg.: "Ănglamakersan ".

Wielkanoc 1974. Z Valo, maĹej wyspy w pobliĹźu Fjallbacki, znika bez Ĺladu rodzina. Na piÄknie nakrytym ĹwiÄtecznym stole zostaje obiad wielkanocny, ale w domu nie ma nikogo, znikajÄ wszyscy z wyjÄtkiem rocznej cĂłreczki Ebby. Po latach Ebba wraca na wyspÄ jako dorosĹa kobieta. W rodzinnych stronach pragnie wraz z mÄĹźem otrzÄsnÄÄ siÄ po Ĺmierci malutkiego synka. PostanawiajÄ wyremontowaÄ i otworzyÄ dla goĹci stary oĹrodek kolonijny, ktĂłrym wiele lat temu zarzÄdzaĹ surowy ojciec Ebby. WkrĂłtce po rozpoczÄciu remontowych prac oboje omal nie ginÄ w tajemniczym poĹźarze. RĂłwnie tajemnicze sÄ stare Ĺlady zaschniÄtej krwi odnalezione pod zerwanÄ podĹogÄ w jadalni. Do akcji wkracza wkracza Patrik Hedstrom. Czy zdoĹa wyjaĹniÄ zagadkÄ z przeszĹoĹci?

Tom 9

Pogromca lwĂłw
Tyt. oryg.: "Lejontamjaren ".

StyczeĹ, Fjallbacka w okowach mrozu. Z lasu wybiega na drogÄ pĂłĹnaga dziewczyna. NadjeĹźdĹźajÄcy nagle samochĂłd nie jest w stanie zahamowaÄ ani jej wyminÄÄ. Patrik Hedstrom otrzymuje powiadomienie o wypadku, gdy juĹź wiadomo, Ĺźe potrÄcona dziewczyna to Victoria, ktĂłra cztery miesiÄce temu zaginÄĹa, wracajÄc do domu ze szkĂłĹki jeĹşdzieckiej. Okazuje siÄ, Ĺźe padĹa ofiarÄ okrutnych zabiegĂłw, co gorsza, nie tylko ona. W tym samym czasie Erika Falck bada sprawÄ sprzed lat, rodzinnÄ tragediÄ, ktĂłra skoĹczyĹa siÄ ĹmierciÄ ojca rodziny. Odwiedza w wiÄzieniu jego ĹźonÄ, skazanÄ za morderstwo, ale nie moĹźe siÄ od niej dowiedzieÄ, co siÄ wtedy tak naprawdÄ wydarzyĹo. Erika czuje, Ĺźe coĹ siÄ nie zgadza, Ĺźe kobieta coĹ ukrywa. Wydaje siÄ rĂłwnieĹź, Ĺźe przeszĹoĹÄ kĹadzie siÄ cieniem na teraĹşniejszoĹci...

Tom 10

Czarownica
TytuĹ oryginaĹu: HÄÂ¤xan

ZaginiÄcie czteroletniej Linnei z gospodarstwa koĹo Fjallbacki przypomina tragiczne wydarzenie sprzed trzydziestu lat. Z tego samego miejsca zginÄĹa wtedy maĹa dziewczynka, ktĂłrej ciaĹo zostaĹo wkrĂłtce znalezione w pobliskim leĹnym jeziorku. Do morderstwa przyznaĹy siÄ dwie trzynastolatki, potem to odwoĹaĹy, jednak sÄd uznaĹ je za winne, chociaĹź jako nieletnie nie trafiĹy do wiÄzienia. Jedna z nich mieszkaĹa potem spokojnie w Fjallbace. Druga wrĂłciĹa po latach jako sĹynna hollywoodzka aktorka, aby zagraÄ w krÄconym tam filmie o aktorce Ingrid Bergman, ktĂłra czÄsto spÄdzaĹa wakacje w tej okolicy. Patrik Hedstrom i jego koledzy z komisariatu w Tanumshede zaczynajÄ szukaÄ jakiegoĹ zwiÄzku miÄdzy obiema sprawami, chociaĹź poczÄtkowo sami w niego nie wierzÄ. Pomaga im Erika Falck, ktĂłra pracuje nad ksiÄĹźkÄ o zbrodni sprzed lat.

Tom 11

KukuĹcze jajo
TytuĹ oryginaĹu: Gokungen

Miasteczkiem wstrzÄsa wiadomoĹÄ o dwĂłch zbrodniach. KtoĹ bestialsko morduje znanego fotografa przygotowujÄcego wĹaĹnie swojÄ wystawÄ w miejscowej galerii. Dwa dni pĂłĹşniej do strasznej zbrodni dochodzi na pobliskiej wysepce, gdzie sĹawny pisarz pracuje nad dziesiÄtym tomem swojej powieĹci. Obie sprawy prowadzi Patrik HedstrÄÂśm i jego koledzy z komisariatu Tanumshede i nic nie wskazuje na to, Ĺźeby zbrodnie byĹy ze sobÄ powiÄzane. W tym samym czasie Erica Falck prĂłbuje udokumentowaÄ zagadkowe morderstwo, do ktĂłrego doszĹo prawie czterdzieĹci lat wczeĹniej w Sztokholmie. WkrĂłtce okazuje siÄ, Ĺźe nici z przeszĹoĹci siÄgajÄ obecnych czasĂłw, na ktĂłre dĹugi cieĹ rzucajÄ dawne grzechy...

DOSTÄPNOĹÄ:

DostÄpny jest 1 egzemplarz.
PozycjÄ moĹźna wypoĹźyczyÄ na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLÄDNIÄ PRZY WYDRUKU?

Fabrykantka anioĹkĂłw
Tytuł oryginału: "Ănglamakersan ".

AUTOR:

LĂ¤ckberg, Camilla [>>]

Sawicka, Inga. TĹumaczenie

ADRES
WYDAWNICZY:

Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owca, 2012.

SERIA:

Czarna Seria ; Saga Kryminalna : [8]

TEMATYKA:

FORMA
GATUNEK:

KsiÄĹźki. Proza.

OPIS
FIZYCZNY:

491 stron ; 21 cm.

SYGNATURA:

KRYMINAĹ: 821-3

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

406000444378

44437

TREĹÄ: PokaĹź informacje o treĹci pozycji >>

UWAGI:

Oznaczenia odpowiedzialnoĹci: Camilla LĂ¤ckberg ; przeĹoĹźyĹa Inga Sawicka.

SERIA/CYKL: Saga Kryminalna stanowiÄ >>

[PokaĹź pozycje serii]

Tom 1

KsiÄĹźniczka z lodu
Tyt. oryg. : "Isprinsessan ".

Tom 2

Kaznodzieja
Tyt. oryg. : "Predikanten ".

Tom 3

Kamieniarz
Tyt. oryg. : "Stenhuggaren ".

Tom 4

Ofiara losu
Tyt. oryg. : "Olycksf?geln ".

Tom 5

Niemiecki bÄkart
Tyt. oryg. : "Tyskungen ".

Tom 6

Syrenka
Tyt. oryg.: "SjĂśjungfrun ".

Tom 7

Latarnik
Tyt. oryg. : "Hyrvaktaren ".

Tom 8

Fabrykantka anioĹkĂłw
Tyt. oryg.: "Ănglamakersan ".

Tom 9

Pogromca lwĂłw
Tyt. oryg.: "Lejontamjaren ".

Tom 10

Czarownica
TytuĹ oryginaĹu: HÄÂ¤xan

Tom 11

KukuĹcze jajo
TytuĹ oryginaĹu: Gokungen

DOSTÄPNOĹÄ:

DostÄpny jest 1 egzemplarz.
PozycjÄ moĹźna wypoĹźyczyÄ na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLÄDNIÄ PRZY WYDRUKU?

Idziesz do wiÄzienia & Kobiety bez litoĹci
Tytuł oryginału: "Kvinnor utan nad ".
Tytuł oryginału: "Ga i fĂ¤ngelse ".

AUTOR:

LĂ¤ckberg, Camilla [>>]

ADRES
WYDAWNICZY:

TEMATYKA:

FORMA
GATUNEK:

KsiÄĹźki. Proza.

WYDANIE:

Wydanie I.

OPIS
FIZYCZNY:

295 stron ; 20 cm.

SYGNATURA:

KRYMINAĹ: 821-3

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

406000529648

52964

TREĹÄ: PokaĹź informacje o treĹci pozycji >>

UWAGI:

Na okĹadce: Opowiadania.
Oznaczenia odpowiedzialnoĹci: Camilla LĂ¤ckberg ; przeĹoĹźyli Robert KÄdzierski i Inga Sawicka.

DOSTÄPNOĹÄ:

DostÄpny jest 1 egzemplarz.
PozycjÄ moĹźna wypoĹźyczyÄ na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLÄDNIÄ PRZY WYDRUKU?

Kamieniarz
Tytuł oryginału: "Stenhuggaren ".

AUTOR:

LĂ¤ckberg, Camilla [>>]

Sawicka, Inga. TĹumaczenie

ADRES
WYDAWNICZY:

Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owca, 2010.

SERIA:

Czarna Seria ; Saga Kryminalna : [3]

TEMATYKA:

FORMA
GATUNEK:

KsiÄĹźki. Proza.

OPIS
FIZYCZNY:

533 strony ; 21 cm.

SYGNATURA:

821-3

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

406000427395

42739

TREĹÄ: PokaĹź informacje o treĹci pozycji >>

UWAGI:

Oznaczenia odpowiedzialnoĹci: Camilla LĂ¤ckberg ; przeĹoĹźyĹa Inga Sawicka.

SERIA/CYKL: Saga Kryminalna stanowiÄ >>

[PokaĹź pozycje serii]

Tom 1

KsiÄĹźniczka z lodu
Tyt. oryg. : "Isprinsessan ".

Tom 2

Kaznodzieja
Tyt. oryg. : "Predikanten ".

Tom 3

Kamieniarz
Tyt. oryg. : "Stenhuggaren ".

Tom 4

Ofiara losu
Tyt. oryg. : "Olycksf?geln ".

Tom 5

Niemiecki bÄkart
Tyt. oryg. : "Tyskungen ".

Tom 6

Syrenka
Tyt. oryg.: "SjĂśjungfrun ".

Tom 7

Latarnik
Tyt. oryg. : "Hyrvaktaren ".

Tom 8

Fabrykantka anioĹkĂłw
Tyt. oryg.: "Ănglamakersan ".

Tom 9

Pogromca lwĂłw
Tyt. oryg.: "Lejontamjaren ".

Tom 10

Czarownica
TytuĹ oryginaĹu: HÄÂ¤xan

Tom 11

KukuĹcze jajo
TytuĹ oryginaĹu: Gokungen

DOSTÄPNOĹÄ:

DostÄpny jest 1 egzemplarz.
PozycjÄ moĹźna wypoĹźyczyÄ na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLÄDNIÄ PRZY WYDRUKU?

Kaznodzieja
Tytuł oryginału: "Predikanten ".

AUTOR:

LĂ¤ckberg, Camilla [>>]

Sawicka, Inga. TĹumaczenie

ADRES
WYDAWNICZY:

Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owca, 2010.

SERIA:

Czarna Seria ; Saga Kryminalna : [2]

TEMATYKA:

FORMA
GATUNEK:

KsiÄĹźki. Proza.

OPIS
FIZYCZNY:

438 stron ; 21 cm.

SYGNATURA:

KRYMINAĹ: 821-3

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

406000427401

42740

TREĹÄ: PokaĹź informacje o treĹci pozycji >>

UWAGI:

Oznaczenia odpowiedzialnoĹci: Camilla LĂ¤ckberg ; przeĹoĹźyĹa Inga Sawicka.

SERIA/CYKL: Saga Kryminalna stanowiÄ >>

[PokaĹź pozycje serii]

Tom 1

KsiÄĹźniczka z lodu
Tyt. oryg. : "Isprinsessan ".

Tom 2

Kaznodzieja
Tyt. oryg. : "Predikanten ".

Tom 3

Kamieniarz
Tyt. oryg. : "Stenhuggaren ".

Tom 4

Ofiara losu
Tyt. oryg. : "Olycksf?geln ".

Tom 5

Niemiecki bÄkart
Tyt. oryg. : "Tyskungen ".

Tom 6

Syrenka
Tyt. oryg.: "SjĂśjungfrun ".

Tom 7

Latarnik
Tyt. oryg. : "Hyrvaktaren ".

Tom 8

Fabrykantka anioĹkĂłw
Tyt. oryg.: "Ănglamakersan ".

Tom 9

Pogromca lwĂłw
Tyt. oryg.: "Lejontamjaren ".

Tom 10

Czarownica
TytuĹ oryginaĹu: HÄÂ¤xan

Tom 11

KukuĹcze jajo
TytuĹ oryginaĹu: Gokungen

DOSTÄPNOĹÄ:

DostÄpny jest 1 egzemplarz.
PozycjÄ moĹźna wypoĹźyczyÄ na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLÄDNIÄ PRZY WYDRUKU?